Një letër në mbështetje të qeverisë në detyrë të Albin Kurtit

Takimi i parë i Qeverisë së Republikës së Kosovës, shkurt 2020. (Në qendër Albin Kurti.) | Wikicommons / Zyra e Kryeministrit të Republikës së Kosovës. Disa të drejta të rezervuara.

Intelektualët dhe akademikët qëndrojnë në solidaritet me Albin Kurtin dhe qytetarët e Kosovës në këto kohë të vështira.

Frank Ruda, Gabriel Tupinambá & Colleagues – openDemocracy.Net
— Përktheu: Arben Çokaj, 30 March 2020

Një veprim i paparë ka ndodhur javën e kaluar në parlamentin e Republikës së Kosovës.

Ndërsa vendi – si shumë vende të tjera – është goditur nga pandemia, qeveria e re e Kosovës, e cila fitoi pushtetin vetëm pak ditë më parë në fillim të shkurtit, kishte menaxhuar mirë situatën. Kishte vendosur masa të vështira parandaluese, ndërsa e mbante popullsinë të qetë dhe pa panik.

Përhapja e virusit kishte qenë më efektive sesa në vendet drejtpërdrejta fqinje, pjesërisht një efekt fatlum i izolimit fatkeq të Kosovës, aktualisht i vetmi vend në Evropë me një regjim vizash për Zonën Shengen.

Megjithëse qeveria e re gëzon mbështetje të konsiderueshme nga një shumicë e votuesve (dhe jo votuesve), ajo ka prishur interesat e elitave të vjetra, të cilët e kanë qeverisur Kosovën për 20 vjet. Meqenëse kjo qeveri kundërshton privatizimin dhe politikën neoliberale, si dhe korrupsionin e ngritur, një aleancë joformale kundër saj është arritur midis gardës së vjetër politike dhe korporatave private lokale.

Kjo aleancë “e paqëndrueshme” ka gjetur një mentor në Richard Grenell, diplomati jortodoks i Trump, në kërkimin e sukseseve të lehta të politikës së jashtme, që mund të krijojnë përfitime shtesë për fushatën e tanishme të Trump dhe qëndrimin politik. Teknika të famshme të kthesës së krahut të Grenellit u përdorën për të shtyrë qeverinë e Kosovës të pranonte një marrëveshje të padrejtë dhe të rrezikshme me Serbinë, e cila përfshin ndryshime në kufijtë e tanishëm dhe në këtë mënyrë shpërnguljet e njerëzve. Sipas shumë analistëve të Ballkanit, ndryshime të tilla kufitare do të përfshijnë shkëmbime të popullsisë – dhe shumë vuajtje me të.

Kjo marrëveshje nuk u pranua nga Albin Kurti, kryeministri i ri i majtë i Kosovës. Por presioni i Grenellit, i kombinuar me taktikat e Hashim Thaçit, presidenti i gardës së vjetër, rezultoi në një ndarje brenda qeverisë së koalicionit. Partia konservatore e qendrës së djathtë, LDK, paraqiti një votë mosbesimi kundër qeverisë. LDK ishte partneri i pakicës në qeverinë e re dhe, ndërsa ata “vlerësuan shumë” punën e bërë nga ministrat në parandalimin e pandemisë virale, si dhe masat kundër korrupsionit dhe krimit të organizuar, ata pretenduan se ishin detyruar ta rrëzojnë qeverinë. Qeveria u konsiderua sikur po rrezikon aleancën e Kosovës me Perëndimin dhe BE-në.

Siç tregojnë shumë politikanë dhe specialistë të Ballkanit nga SHBA dhe BE-ja, nuk mund të jetë kështu. Si rezultat, këta politikanë, figura publike dhe specialistë mbështetën publikisht qeverinë e Kurtit dhe denoncuan taktikat e Grenellit dhe tërë marrëveshjen (përfshirë shkëmbimin e territorit), të cilin ai e mbështet. Megjithatë, mocioni i mosbesimit fitoi një shumicë në parlamentin e Kosovës. Si rezultat, qeveria e Kurtit është tani vetëm një “qeveri e përkujdesit”. Do të jetë në detyrë vetëm derisa të mbahen zgjedhjet e reja pas pandemisë.

Situata në Republikën e Kosovës me pandeminë është nën kontroll dhe e menaxhueshme. Kosova është një nga vendet, që ka ndërmarrë masa të hershme në luftimin e përhapjes së virusit, dhe gjithashtu duke shpallur një gjendje urgjence mjekësore. Qeveria jo vetëm që është plotësisht përgjegjëse për aftësitë dhe kapacitetet e saj, për të siguruar shëndet dhe siguri, por i ka vendosur ato me sukses, që asnjë masë e emergjencave nuk është bërë ende e nevojshme. Përkundër kësaj, për shkak se Kosova është një nga vendet më të varfëra në Evropë, ajo ende ka nevojë për solidaritet ndërkombëtar dhe mbështetje për të përballuar COVID-19.

Me këtë letër ne, intelektualët dhe akademikët e nënshkruar më poshtë, qëndrojmë në solidaritet me qeverinë në detyrë të Albin Kurtit në këto periudha të vështira për të, popullin e Kosovës dhe kundër pranisë së përhapur të korrupsionit në politikë.

Nënshkruesit:

Frank Ruda, pedagog i vjetër në filozofi në Universitetin e Dundee, Skoci

Gabriel Tupinambá, psikanalist, anëtar i Rrethit të Studimeve të Ideve dhe Ideologjisë, studiues pas doktoratës në Departamentin e Filozofisë në UFR

Slavoj Žižek, Drejtor Ndërkombëtar i Institutit Birkbeck për Shkencat Humane

Natalia Romé, Profesoreshë dhe Studiuese. Instituto de Investigaciones Gino Germani, Facultad de Ciencias Sociales.

Vittorio Morfino, profesor i asociuar i Historisë së Filozofisë në Universitetin e Milano-Bicocca

Ted Stolze, profesor i filozofisë, Kolegji Cerritor, L.A.

Catherine Malabou, Profesore në Qendrën për Kërkime në Filozofinë Moderne Evropiane në Universitetin Kingston

Nick Nesbitt, Profesor i Frëngjishtes dhe Italishtes në Universitetin Princeton

Rodrigo Nunes, profesor i filozofisë moderne dhe bashkëkohore në Universitetin Katolik të Rio de Janeiro (PUC-Rio)

Michael Hardt, profesor i letërsisë, Universiteti Duke

Warren Montag, Profesor i Letërsisë Familjare Brown në Kolegjin Oksidental në Los Angeles

Alenka Zupančič, këshilltare kërkimore në Institutin e Filozofisë, Qendra Kërkimore Shkencore e Akademisë së Shkencave Sllovene

Mladen Dolar, Profesor dhe Këshilltar i Lartë i Kërkimit në Departamentin e Filozofisë, Universiteti i Ljubljana.

Riccardo Bellofiore, profesor i Ekonomisë Politike, Universiteti i Bergamo

Ceren Özselçuk, Profesor i Asociuar i Sociologjisë, Universiteti Boğaziçi, Turqi

Robert Pfaller, profesor i filozofisë, Universiteti i Artit dhe Dizajnit Industrial, Linz, Austri

Michael Roberts, ekonomist në Mbretërinë e Bashkuar

Saskia Sassen, Universiteti Columbia, New York

Todd McGowan, profesor i asociuar i anglishtes në Universitetin e Vermont

Justin Clemens, Profesor i Asociuar në Universitetin e Melbourne, Australi

Sophie Wahnich, historiane, drejtore e studimit CNRS, Paris

Eric Alliez, filozof, Universiteti Paris 8

Simon Hajdini, Universiteti i Lubjanës

Gregor Moder, Universiteti i Lubjanës

Kohei Saito, profesor i asociuar i ekonomisë politike në Universitetin e Qytetit Osaka.

Mark De Kesel, Instituti Brandsma Titus, Universiteti Radboud Nijmegen, Hollandë.

Adrian Johnston, Profesor i nderuar dhe Kryetar Departamenti i Filozofisë, Universiteti i New Mexico

Lidija Šumah, Universiteti i Lubjanës

Nick Srnicek, King’s College, Londër

Matthew Abbott, Universiteti i Federatës Australi

Christian Ingo Lenz Dunker, Profesor në Psikologji, Instituti i Universidade de São Paulo
Laurent de Sutter, Profesor i Teorisë Ligjore, Bruksel

Gavin Walker, Profesor i Asociuar në Universitetin McGill, Histori dhe Studime Klasike

Bruno Bosteels, Profesor në Studime Latine dhe Iberiane, Universiteti Columbia

G.M.Tamás, Profesor në Universitetin e Evropës Qendrore

Sheila Kunkle, Profesore e Asociuar, Universiteti Shtetëror Metroplitan, Minesota

Matthew Flisfeder, Profesor i Asociuar i Retorikës dhe Komunikimeve, Universiteti i Winnipeg